古籍整理图书是中华书局出版业务中的重要版块和优势版块。长期以来，书局的古籍整理出版事业得到广大古籍整理专家的大力支持。这些专家，有的来自高校和科研院所，有的是出版社的编辑。为表达对他们的崇高敬意，我们特别策划了这个“古籍整理名家作品系列”，从我社众多的古籍整理作者中选出了一些古籍整理作品较多的先生，陆续向大家介绍一下他们整理出版的在售的图书。我们期待更多的学者专家加入到古籍整理的队伍中，与我们一道，发扬蹈厉，踵事增华，推出更多更优的古籍整理图书。
今天向大家介绍的是周振甫先生。
周振甫（1911—2000），浙江平湖人。著名学者，古典诗词及文论专家，资深编辑家。1931年入无锡国学专修学校，1932年入上海开明书店从事编译工作。1975年调入中华书局。周振甫是“学者型编辑”的杰出代表，担任《明史》《管锥编》《谈艺录》《李太白全集》《文史通义校注》等数十部大型书稿的编辑出版工作，著有《诗词例话》《文章例话》《小说例话》《文学风格例话》《周易译注》《诗经译注》《文心雕龙今译》《鲁迅诗歌注》《毛泽东诗词欣赏》等。

周振甫 译注

本书对《周易》的版本源流、理解方法，以及其中记载的卜筮过程、卦象来历等问题做了深入浅出的介绍，注释简练精当，译文通俗易懂，是此类译注作品中的上乘之作，对于易学爱好者来说是很好的入门读物。

中国古典名著译注丛书

《周易译注》

《周易译注》

国民阅读经典

《诗经译注》

周振甫 译注

《诗经》是我国最早的诗歌总集，汇辑先秦时期300余首诗歌。透过这些诗歌，我们可以了解中国早期的社会状况和先民的生活状态。《诗经译注》是《诗经》入门的必备读物，其注释简洁精当，对生僻字词有注音；译文通俗易懂，同时兼顾诗歌韵律，读起来朗朗上口；每首诗后附有释读，帮助读者深入理解诗意。

中国古典名著译注丛书

《诗经译注》

《诗经译注》

国民阅读经典

《诗经译注（精）》

国民阅读经典

《诗品译注》

周振甫 译注

《诗品》是与《文心雕龙》大概同时的一部文学批评名著，品评诗人，品评诗歌。把汉代至南朝梁的一百二十二位诗人，分为上、中、下三品，诸家点评，对诗人独特的艺术风格有准确的概括，对后世诗歌的批评有很大的影响。周振甫先生以渊博的学识和严谨踏实的作风，对《诗品》作了精心的校勘、今译、注释和解读说明。“译文”采用直译，“注释”注重解释典故和难字难句，言简意赅，浅显易懂；“说明”征引丰富的材料，作了深入浅出的解读，使《诗品》的文学理论更加系统化。

《文心雕龙今译》

周振甫 著

《文心雕龙今译》对《文心雕龙》作了逐篇逐段的简注、讲评和翻译，是从“论文序笔”入手，即研究前人的著作和创作，按照文体分类，确定各体的选文，探讨各体文的特点，比较忠实于原作的基本思想，除了可以帮助读者对《文心雕龙》比较正确的理解以外，还可以帮助读者通过《文心雕龙》对刘勰的文艺观和我国六世纪的文艺理论发展状况有一个具体的了解；书末附有关《文心雕龙》中某些术语的解释。本书是目前已出若干有关《文心雕龙》著作中独具特色和颇有实用价值的读物。

《毛泽东诗词欣赏》

周振甫 著

这是一部由周振甫先生创作的，对毛泽东诗词从艺术和思想方面进行赏析的著作。1993年曾由上海书店出版单行本，1999年收入《周振甫文集》。全部书稿分正编、副编和附录三部分。作者结合毛泽东同志生动而丰富的革命生活以及所处的时代背景分析阐释其诗词的意思，真切品味蕴含在词语背后的精神；从艺术提炼的角度欣赏作品运用的各种艺术手法。在具体的赏析过程中，作者又对诗词常识做了细致生动的介绍，无疑对传播古典诗词知识大有意义。

《毛泽东诗词欣赏（精）》

国民阅读经典系列

《毛泽东诗词欣赏（大字本）》

《鲁迅诗歌注》

周振甫 注释

《鲁迅诗歌注》，周振甫注释、解析，收入鲁迅诗歌共62题79首，是目前最为完整的注本，按旧体诗、新诗、民歌体诗以及轶诗四大部分对鲁迅诗歌做了分类，每首均加以注释，并对写作背景、内容及思想主题作了详细的阐述。书末附录对鲁迅的诗论作了系统的理论探讨，是解读鲁迅诗歌的权威读本。