发布时间：2026-09-22 14:30:55 来源：中华书局三全本 作者：

收藏

常有读者来问：三全本的封面上，怎么没有原作者的名字？
这件事我们解释过很多次，也专门写过一篇推文。
“三全本”封面为什么没有上“原作者”名字
但“不尊重原作者”“不尊重经典”的质疑，还是时不时冒出来。
所以这一次，我们换了个办法——
干脆把几位经典作者的名字P到封面上，效果到底好不好，请大家看看。
另外说明：因书脊空间有限，作者姓名暂时不上。

我们只是选取了经典原作者署名不确不详中的一小部分。
三全本在策划设计之初就充分研究了传统经典作者难以确认的诸多情况，为避免混乱和署名不准确，决定所有三全本封面都不署原作者名，而要求注译者在前言中必须讲清楚原作者的情况供读者了解。
如果读者看到封面上没有原作者的名字，产生疑惑，我们非常理解；如果有读者不看前言就指责三全本不尊重经典不尊重作者，我们不接受。
为什么市场上充斥《论语》【春秋】孔子著、《黄帝内经》【上古】黄帝 岐伯著，有些人视而不见，却对三全本严谨的工作态度大加指责，作为传统文化工作者，我们很遗憾。