2025年6月8日，《光明日报》发表仝涛《实证古代“昆仑”的地理位置——青海黄河源发现秦始皇遣使“采药昆仑”石刻》一文，披露了发现一处秦代摩崖石刻题记的消息，立即在学术界和社会上引起热烈讨论。复旦大学出土文献与古文字研究中心主任刘钊教授是较早且深度参与讨论的学者，相关文章影响巨大。在已刊文章基础上，刘钊补充材料，扩展内容，撰成本书，扼要梳理事件始末，从文字和文本角度展开解读和论证，并回应了疑伪观点。文字释读方面，刘钊指出，“翳”字应直接释出，“樂”字应为“藥”字，“昆仑”的“昆”字可以确认。此外，他不赞同国家文物局“尕日塘秦刻石”的命名，认为远不如称为“昆仑石刻”。这些，都是值得重视的观点。