“三全本”《水经注》补注者：王东，天津师范大学文学院教师。博士、三级教授、博士生导师。主要研究从事汉语史、训诂学、文献学等相关领域的研究。著有“三全本”《水经注》《河南罗山方言研究》等。在《古汉语研究》《语文研究》《语言研究》《北京大学学报（专刊）》《武汉大学学报》等多个刊物上发表学术论文70余篇。 陈桥驿先生是当代著名的《水经注》研究学者，很多读者都非常好奇您是如何与陈老师相识的？又有怎样的契机得以为其著作补注呢？请您和大家分享一下您和陈桥驿先生之间的故事。 在为《水经注》补注的过程中，您从陈桥驿先生那里学到了哪些重要的研究方法和治学精神？ 《水经注》作为一部注书，为什么名声远盖过《水经》？ 郦道元所处的时代背景对他撰写《水经注》有怎样的影响？ 我们看到《水经注》的注释非常详细充实，您觉得当时做注释的难点主要集中在哪些方面？ 第一，注释工作量巨大。《水经注》一书原文就有三十八万字之多，加之内容丰富，举凡山名、水名、地名、人名、官名、疑难语词、民俗、典章制度、历史故事等，都要一一进行注释，最终单是注释字数就超过了一百万字。 第二，地名注释难。虽然丛书有地名注释的体例参考，也有《中国历史地名大辞典》等工具书可供查证，但是大量地名尤其水名，是多地、多水重名的，需要判断清楚到底是哪一处的才能出注，经常要对照着地图反复斟酌；有的地名在工具书中查不到，就得借助其他线索。三全本《水经注》出版后，编辑又专门约请陈桥驿先生的老朋友、中科院地理的王守春先生仔细通审全书，对地名注释中不妥和错误的地方进行了全面纠正。这里我要深深感谢陈桥驿先生、王守春先生和编辑团队的大力支持和帮助！
www.zhbc.com.cn zhbc@zhbc.com.cn
地址: 北京市丰台区太平桥西里38号 邮编: 100073
