发布时间：2020-05-18 19:55:16 来源：中华书局1912微信公众号 作者：池玉玺

项王：

临别之际，很是感慨，所以给你写封信。

二世无道，天下大乱。我范增想要有所作为，为生民的安定幸福贡献自己的一点智慧。我是加入秦朝，去当公务员，然后对朝廷有所匡正吗？朝廷已经不可为。我也没有机缘和资源拉一支队伍，冲锋陷阵，杀出一片新世界。投奔明主，有所效用，是我最佳的选择。

在逐鹿的群雄当中，陈胜、吴广首举义旗。陈胜年轻的时候说过几句大话，在大泽乡的生死关头做了鱼死网破的抉择，后来天下云集呼应。陈胜出身陇亩，德薄能鲜，虑浅行僻，凭几分运气，挣了份家当，就想号令天下当盟主。才有了支队伍、有了块地盘，就把持不住，建宫殿、讲排场、树威风，就那点出息。没本事的人都是这样，讲究这些外在的形式，内心的虚弱需要虚荣去填充。专断带来的掌控感，是最能填补虚弱的东西。同样因为内心虚弱，他只任心腹，纵容小人纵横捭阖，告密诬陷，好好一支队伍，搞得乌烟瘴气，人心离散。我早就判定，他们兵败身死是早晚的事，后来果不其然。

刘邦也是出身微贱，浪荡无行，我本以为也是陈胜、吴广一流人物，不想后来竟颇有胸怀韬略，竟成项王劲敌。这其中有种种因缘，也有刘邦能力不凡之故，项王你就没有为渊驱鱼吗？

我当初投奔项梁，是看重项氏累世君子，不会像陈胜一样，暴发之后，贪图从未享用过的权势尊荣、富贵安乐。楚灭之后，项氏流落人间，备尝艰险，亦未尝不是上好的历练。可惜项梁没打几场胜阵，也飘了起来，结果兵败死在定陶。当时宋义还算有点远见，知道项梁必败，所以被楚怀王拜为上将军。当时救赵，宋义留兵安阳四十六天不前进，是你力杀宋义，威震楚国，又破釜沉舟，大破秦军，诸侯顺服，成为上将军。你长身虬髯，相貌堂堂，力能扛鼎，勇于决断，我道你是英雄，可以追随共事，平定天下，收拾残破，早日让百姓安顿，然而你都做了些什么呢？

你有刚有柔，但应柔而刚，应刚而柔。

关中地区是战略要地，是将来建都的首选，你是怎么经营的呢？二十万秦兵已经投降，你却尽数坑杀，关中震恐，父老恨你透骨。秦王子婴也已投降，你杀他纯粹是为了报家族私仇，一点政治眼光都没有。你要威风给谁看？

刘邦是你头号劲敌，先入咸阳，接受了秦王子婴的投降，按照怀王的约定，应在关中做王。他一个浪荡无赖，入关之后，不爱财宝，不爱美女，其德已厚，其志甚远。他还“约法三章”收买了人心。在鸿门宴上，你不乘机下手，白白放过好机会，还白痴一样地出卖了给你做内应的曹无伤，你是想通过“卖恩”，获得刘邦的好感吗？将来谁还会投靠你？你家项伯泄漏情报，又阻挡项庄刺杀刘邦，居然不受一点惩处。你要温柔给谁看？


破秦之后，有人劝你在关中建都，你说：“富贵不还乡，如绣衣夜行。”你可真有出息。进谏者说你毫无眼光，沐猴而冠，你就煮了他。你要享受“富贵还乡”的虚荣，居然放弃战略要地。你破秦之后，又杀害义帝，然而你只给自己“西楚霸王”的空名，让天下重新回到诸侯分立的旧秩序当中。你对什么是好的秩序全无概念，事业全无方向，“水到渠成”就是你无能的遮羞布。
 
将士有人生病，你都会前来慰问，拉着人家的手痛哭流涕，还给人家送来你的小灶，企图用这样的小恩小惠收买人心。然而人家真立了功，应当封地受爵，你却依违吝啬，把大印拿在身边摩挲不舍。人家追随你，是来和你交好朋友的吗？你不提供实现价值的平台，谁还要和你混？
 
陈平走了，韩信也走了，都去投奔了刘邦。走的时候你都说了他们的种种不是，这很可笑。韩信这样的军事天才，你没留住，现在一再败于他的手下。当然，你留下韩信也不会任用他。你心胸狭窄，刚愎自用，只容得下龙且之类庸碌的奴才，不敢用韩信那样的人才，因为你心虚，担心掌控不了。事情都是你干，功劳都是你受，你以为你南征北战，“一饭三吐哺”很勤政吗？其实是因为你贪功贪权，不会分工，把人才搞到从有到无，以至无人可用。

如今我也要走了。你的使者到了刘邦那里，他们奉上上好饭菜，又假装说，原来以为是我的使臣，谁知道是项王的，所以换上粗劣的饭菜。就因为这样的把戏，你就怀疑我与刘邦长期私通。试问如果我真的私通，刘邦会这样出卖我吗？你但凡智商在线，心胸略开，都不会这么愚蠢。我临走之际，你家一向温柔谦和的虞姬，还飞了我一个大白眼。


《孟子》说过：“不仁者可与言哉？安其危而利其菑，乐其所以亡者。不仁而可与言，则何亡国败家之有！”该说的我已经都说过了，项王你自己好好干吧。



《史记》是我国第一部通史，是“二十四史”中最早的一部，也是最重要的一部史书。全书共一百三十篇。《史记》叙事，始自黄帝，下迄西汉太初，采用了综合性的叙事模式，囊括记言、纪事、编年、国别等形式，开创纪传体史书“纪、传、表、志”的体例。就内容而言，《史记》是对前代史学的一次总结；就体例而言，《史记》也是集大成之作。

1959年，在毛主席、周总理的指示下，顾颉刚先生等著名学者以金陵局本作为底本，对《史记》进行分段标点，并以方圆括弧来表明字句的删补，形成新中国以来最有影响力的《史记》点校本。

2007年，中华书局组织点校本“二十四史”的修订工程，将《史记》作为重中之重，在原点校本的基础上，不仅对底本、通校本、参校本作了复核和补充，还改变了方圆括弧的校勘形式，增加了上千条校勘记；对原标点一一复核，进行修改和统一，以期达到新时代古籍整理的最高水准。

2013年10月，《史记》（修订精装本）出版后，受到广大读者和学术界的热烈关注，掀起新的一轮“《史记》热”。

2014年8月，在吸纳读者意见和自我完善的基础上，推出《史记》（修订平装本），以飨读者。


新版“文白对照”本《史记》，约请中国《史记》研究会的专家学者，采用最新出版的点校本二十四史修订本《史记》为底本，参考最新校勘研究成果考订原文，精心翻译，并且新增了十篇史表的表格全部内容，是市场上真正文白对照的全本《史记》。

（统筹：陆藜；编辑：思岐）